top – Lindex / spring 2014
dar ne Kalėdos ir net ne žiema, bet už lango sninga ir nuotaika tokia, lyg su šeima jau ryt puoštume eglę. 
šiandien karštas kavos gurkšnis dera su tobulo rašto lindex palaidine ir puansetijos žiedu, o snaigės už lango šoka disko. manyčiau.

it’s not Christmas and not even winter yet. even though, it’s snowing already and my mood is just about upcoming holidays.
today hot coffee seems to be perfect with this lindex blouse (i totally fell in love with this print) and a bloom of  poinsettia. and i really think that snowflakes dance disco outside the window.
-I.VO-


už lango spalvų nematau, gamta po truputį miršta, gedžiu truputį ir aš. 
there’re no colours outside, nature is dying step buy step, I’m feeling a little sorrow as well. 

I.VO-

kaip ir minėjau, laikas Rygoje buvo be galo produktyvus. šįkart pristatau Eliną Dobele, nuostabią stilingą moterį ir puikią batų dizainerę.
 atsitiktinės pažinties su grąžiaja Marija dėka, penktadienio popietę atsidūrėme Zofa butike Antonijas gatvėje.
 įspūdžiai – sqr.lt, o daugiau mažosios architektūros stebuklų – elinadobele.comas I told you before, we had a really productive time in Riga. this time I present you Elina Dobele, an amazingly stylish women and a great shoes designer.

 thanks to beautiful Marija, we spent Friday afternoon at Zofa boutique in Antonijas street. 
impressions – sqr.lt and more wonders of minor architecture – elinadobele.com
-I.VO-

(more…)



dar truputis prisiminimų iš Rygos. kol kas nepanašu, kad jie greitai baigsis. 
nuotraukoje mano antrosios dienos derinys. languoti šortai, auksinė detalė, raudonos lūpos ir patogiausi pasaulyje aukštakulniai. laksčiau jais Rygos gatvelėmis gerą pusdienį ir likau gyva!
a little bit more memories from our trip to Riga. right now it doesn’t seem they’re going to end.
that’s my second day outfit. checked shorts, some golden detailing, red lips and the most comfy high-heeled shoes in the whole world. I was racing in those for most of a day – I know what I’m saying!

I.VO-

cardigan – Isabel Marant pour H&M
photos – Sandra

galimybė apžiūrėti naująją Isabel Marant for H&M kolekciją – vienas puikiausių dalykų nutikęs Rygoje. tuo labiau, jog radau rūbą, visiškai atitinkantį mane. 
an opportunity to take a look at the amazing Isabel Marant for H&M collection – that was one of the best things that happened in Riga. this cardigan is my favourite piece. fits me perfectly!
-I.VO-

week ends

RFW / 1st day look // my seat in front row

Zofa boutique / Elina Dobele shoes // RFW / fav look / Narciss collection

Blank Blank studio // H&M showroom / Isabel Marant pour h&m

savaitė buvo nepakartojama!
ir, kol galvoje viskas truputį padrika, siūlau sneak peek‘ą iš mano instagram paskyros.
labos nakties, saldžių sapnų, gražios ateinančios savaitės.

hello there! all this week went incredibly great. 
everything is still a little bit messy in my head, so I give you just  some instagram pics for now. 
and you – have a good sleep and make sure a very successful week is coming up.
-I.VO-